Private equity deals for midstream assets used to gather, store and process natural gas have slowed recently due to the global credit crunch, but...